Ночь, когда упала Луна

Не знаю отчего, но тема Луны и ее взаимоотношений с окружающим миром, как существа одушевленного, раскрыта в испаноговорящем мире с завидной многогранностью. Я бы даже сказала, что у жителей Латинской Америки и европейской Испании с Луной связывается все, от любовных воздыханий до рождения детей. Достаточно вспомнить всемирно известную песню «Сын Луны» (Hijo de la Luna), где с присущими этому горячему менталитету эмоциями, рассказывается жуткая и в то же время, трогательная баллада.

Мексиканская сказка

(Мито Майо, Пат Моро)

Случилась эта история много лет назад. Луна напевала свою тихую колыбельную в вышине неба, а звезды сияли ей, и добрый Друг Ветер дремал поблизости, убаюканный ее сладким голосом. Это была тихая и безмятежная ночь.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *