Колька-Американчик. Как мы искали клад

I. Решено

У нашего села, между прочим, очень интересная история. Об этом любой может рассказать. Давным-давно, когда на Руси было монгольское нашествие, здесь стояли шатры этих восточных ханов. Налегке они никогда не ездили, а возили с собой все свое добро. И драгоценности, и коней, и жен. (Ну, кони-то с женами до наших дней не сохранились). Говорят, когда русские прижали завоевателей хорошенько, они часть своего имущества побросали, а точнее, зарыли в землю, и убежали восвояси. Так до сего дня и не найдены богатства. Лежат себе тихонечко, и ждут случая, чтобы осчастливить какого-нибудь школьника.
***
Прошла уже почти неделя с тех пор, как американчик приехал к бабушке на каникулы. В магазин он не выходил, вечерами за двором не гулял, и даже на пруду ни разу не поплавал. Мы уже перестали и говорить о нем. Что у нас, своих новостей мало? Как вдруг, в один прекрасный день, он все-таки показался на улице, вместе с собакой бабы Маши на поводке.

Смотреть на эту картину было весело. Потому что, сколько себя помню, у нас ни разу никто вот так «интеллигентно» не прогуливался по селу с четвероногим. Обычно собаки (бездомные не в счет) всю жизнь так и проводили на цепи подле своих будок. А если и получалось у них размять лапы, то только по своему огороду. Да и то, недолго, пока хозяева не словят.

Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день

(Перевод американской сказки Джудит Вайорст)

С оригинальными иллюстрациями

… Вчера вечером я отправился спать с жвачкой во рту, а сегодня проснулся и обнаружил ее в моих волосах. Встав с постели, я наступил на скейтборд и упал, а еще, по ошибке, запульнул свой свитер в раковину, полную воды. И, честное слово, уже сейчас я могу сказать, что это будет ужасный, кошмарный, нехороший, самый плохой день в моей жизни! За завтраком, мой брат Энтони нашел в коробке с хлопьями коллекционную модельку Шевроле 1979 года. Другой мой брат, Ник, нашел в своих хлопьях фигурку суперагента. Зато у меня были одни только хлопья… (Кажется, мне нужно переехать в Австралию).